Любопытное наблюдение

Похоже, Дениска прав и Рунет.ру действительно немного не в теме относительно самого Рунета. Либо это большой маркетинговый промах — ибо мало кто воспринимает Рунет.ру как издание о Рунете. Подавляющее большинство материалов у них посвящено западным событиям, причем, как правило, это не всегда верный перевод западных новостей.
Видимо, поэтому большая часть новостей о самом Рунете там появляются чисто случайно или после аналогичных новостей на «Вебпланете». Им просто никто пресс-релизы не шлет :), а сами они не ищут. Впрочем, как можно ожидать, что они будут что-то искать, если даже присланные или прочитанные на «Вебпланете» материалы внимательно не прочитываются. Вчера они напечатали пресс-релиз Брамса, повторив абсолютно автоматическую ошибку в оригинале. Сегодня — слово в слово перепечатали вчерашнее сообщение об акции Вебклуба, начав ее словами
«Стартовавшая сегодня акция…» и продолжив «…С 28 января по 15 февраля 2003 года…». Ну, что сказать? С английским у них нелады, с русским -тоже, на календарь, как выясняется, посмотреть — и этого не умеют. Поневоле задумаешься… К тому же, явно прав Дениска, сказавший «Ты видел, чтобы у них там хоть одно обсуждение обошло аналогичное на „Вебпланете“?»…

Прокомментировать:

avatar
  Subscribe  
Сообщать