Результаты борьбы против спама

Новоявленные крестоносцы полны энтузиазма бороться со спамом и далее:

Чаще всего меня спрашивают: «Чем закончилась акция 17 апреля?»
Прежде всего, она не закончилась.
Думаю, что количество позвонивших в этот день американскому языку приближается к тысяче человек. Точные подсчеты тут невозможны, я сужу только по объему своей почты и отзывам на других сайтах.
Согласно тем же отзывам, внимание на себя мы обратили. Дозвониться с первого раза удавалось не всем, голоса у девушек были усталые, они тараторили заученный текст с запинками, некоторые нервно хихикали…

Ну, девушек они достали. И что? Девушки завтра уволятся и центр наймет новых. Уж желающих поработать на работе, не требующей особой квалификации, всяко больше, чем героев борьбы со спамом.
А вот эти результаты более похожи на правду:

Из разговора с менеджером американского языка удалось узнать следующее:
— ни о какой такой акции они не подозревают;
— они не представляют вовсе, о чем идет речь;
— они не знают даже, что такое спам.

Подытожим — тысяча доблестных рунетчиков насмерть достала пару-тройку девушек, отвечавших на звонки.
Позабавило:

— они не знают даже, что такое спам. На вопрос, как они тогда преподают американский язык, последовала реакция, которая заставляет подозревать, что они все-таки знают, что такое спам, — напоминаю, что слово произошло от названия почтенной фирмы, продающей котлеты из мяса убиенных зверей и не замеченной в рассылке электронного мусора.

Судя по абзацу, вождь борьбы со спамом сам не знает, откуда произошло слово «спам». Ибо таково название фирмы, которая производила мясные консервы (!) и прославилась своей вездесущей рекламой, которую позже обыграли ребята из «Monty Piton». А в рассылке электронного мусора эта фирма действительно не замечена — она до него не дожила.
Знатоки, блин :).