Серфинг

Иногда просто приятно не использовать Сеть для своих насущных потребностей, а просто посерфить — походить по ссылкам, почитать статьи на самые разные темы и т.д.
Вот и набрел — на фан-сайт «The Matrix Reloaded», на котором собрано довольно много всякой всячины о фильме. Порадовало наличие полного текста беседы Нео с Архитектором — хотя на русский перевели относительно адекватно, но в оригинале понять гораздо легче.
Кстати, слова Морфеуса — «I have dreamed a dream but now that dream is gone from me» — это слова царя Навуходоносора из Книги пророка Даниила. Желающие могут обратиться к оригиналу и найти еще один смысловой пласт, затронутый фильмом.

Прокомментировать:

avatar
  Subscribe  
Сообщать